Carpe Diem On The Trail With Basho Encore #14 “falling willow leaves”

yomosugara aki kaze kiku ya ura no yama

all night long
hearing autumn winds
in the mountain behind

© Sora

iwa hou te ide baya tera ni chiru yanagi

to sweep the garden
before I leave
falling willow leaves

© Basho

tears in my eyes
I give Honeysuckle blossom
when I leave

© Chèvrefeuille

a bound verse (*)
farewell gift for my host
and blossom petals

© Chèvrefeuille

IMGP1769

when I visited
purple orchids for my friend
with the lovely scent

(c) ladyleemanila 2015

For: Carpe Diem On The Trail With Basho Encore #14

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s